عفا عليها الزمن بالانجليزي

• behind the times
• disused
• obsolete
• outdated
• outmoded

• عفا    v. forgive, pardon ...
• عليها    above them; on
• سجون عفا عليها الزمن في ألمانيا    defunct prisons in ...

أمثلة

1. They will make what you can do obsolete.
   أنها ستجعل ما يمكنك القيام به عفا عليها الزمن .
2. It'll be obsolete in a year?
   LT `ليرة لبنانية يكون عفا عليها الزمن في سنة ، ووعد من Arcamax...
3. It's all an outdated, patriarchal system based on confrontation.
   انها كل وعفا عليها الزمن، الأبوي نظام يقوم على المواجهة.
4. Well, like so many things, it hasn't aged well.
   شأنها شأن العديد من الأشياء، عفا عليها الزمن.
5. Well, like so many things, it hasn't aged well.
   شأنها شأن العديد من الأشياء، عفا عليها الزمن.